orphelin

orphelin, e [ɔʀfəlɛ̃, in]

1. adjective

orphaned

• être orphelin de père to have lost one's father

2. masculine noun, feminine noun

orphan

* * *

1.

orpheline ɔʀfəlɛ̃, in adjectif

1) lit (de père et mère) orphan

être orphelin — to be an orphan

être orphelin de père — to be fatherless

2) fig

se sentir orphelin — to feel abandoned

2.

nom masculin, féminin orphan

••

défendre la veuve et l'orphelin — to defend the weak

* * *

ɔʀfəlɛ̃, in orphelin, -e

1. adj

orphan

orphelin de père — fatherless

orphelin de mère — motherless

2. nm/f

orphan

* * *

orphelin, orpheline

A adj

1 lit (de père et mère) orphan; être orphelin to be an orphan; être orphelin de père/mère to be fatherless/motherless;

2 fig se sentir orphelin to feel abandoned.

B nm,f orphan.

Idiome

défendre la veuve et l'orphelin to defend the weak.

(féminin orpheline) [ɔrfəlɛ̃, in] adjectif

1. [enfant] orphan (modificateur)

être orphelin de père to be fatherless, to have lost one's father

les enfants orphelins de mère motherless children

être orphelin de père et de mère to have lost both one's parents, to be an orphan

2. [typographie]

ligne orpheline orphan

————————

, orpheline [ɔrfəlɛ̃, in] nom masculin, nom féminin

orphan